Mitchell continuera' a venire finche' non mi uccidera'.
Mitchell æe nas napadati dok god me ne ubije.
Dice che se non lasci andare Scofield e gli altri con Scilla, mi uccidera'.
Kaže ako ne pustiš Michaela i ostale da odu s Scyllom, da æe me ubiti.
Se ho fortuna sara' la notte che la mia apnea notturna mi uccidera'.
Uz malo sreæe, noæas æu se ugušiti u snu.
Mi uccidera prima del tuo ritorno.
Ona æe me ubiti pre nego što se vratiš.
Se non entro in un college della Ivy League, mio padre mi uccidera'.
Ako ne odem u Ivy Ligu, otac æe me ubiti.
Il mio editore mi uccidera', ma... non voglio questa storia.
Urednik bi me ubio, ali... Ne želim ovu prièu.
Mark, mi spiace non avertelo detto, ma... ho pensato che forse sarei riuscito a trovare chi mi uccidera' o almeno una pista da seguire, non lo so ma...
Mark, žao mi je što ti nisam rekao. Mislio sam da æu možda saznati ko æe me ubiti. Ili da æu naæi neki trag, ali...
Tutto cio' che voglio e' dormire, ma se lo faccio lui mi uccidera' come ha fatto con Dean.
Samo želim zaspati, a ako zaspem, ubit æe me, kao Deana.
Raccogli indietro i tuoi capelli, tua madre mi uccidera' se te li scombino di nuovo.
Држи косу одпозади, мајка ће ме убити ако поново забрљам. Тако.
Non daro' il dispositivo a Isobel la quale lo dara' a John che poi mi uccidera'.
Нећу дати уређај Изабел да би га она дала Џону који жели да ме убије.
Altrimenti Damon mi uccidera' nel sonno?
Inaèe æe me Damon ubiti dok spavam?
Almeno cosi' quando mi uccidera', saro' famosa.
Bar æu biti poznata kad me ubije.
Senta, mi dispiace importunarla, ma se torno a mani vuote, il capo mi uccidera'.
Стварно ми је жао, али шеф ће ме убити ако се вратим празних руку.
Hesse mi uccidera', sia che riceva i 10 milioni, sia che non li riceva.
Hesse æe me ubiti dobio on novac ili ne. Znate da æe tako biti.
Quando scoprira' che sono sopravvissuto, mi uccidera'.
Када сазна да сам жив, убиће ме.
Ma penso che sia colui che mi uccidera'.
Али мислим да ће ме он убити.
Se te lo dico, mi uccidera'.
Ubio bi me da ti kažem.
Jesse, se accetti di rimpiazzarmi mi uccidera'.
Jesse, ako pristaneš na to, ubiæe me.
Ha detto di non farla diventare un'abitudine ma che un'iniezione di cortisone di certo non mi uccidera'.
Rekao je da mi to ne prijeðe u naviku, ali jedna injekcija kortizona me neæe ubiti.
E a quanto pare... qualcuno con questo tatuaggio... mi uccidera'.
I izgleda da æe netko sa ovakvom tetovažom... ubiti me.
Dopo che avro' fatto quel che mi ha chiesto, mi uccidera'.
Nakon što uradim šta hoæe, on æe me ubiti.
Il che significa che mi uccidera' o saro' in punizione fino a 93 anni.
Dakle, ubiæe me ili æu biti kažnjena sto godina.
Ho la sua parola di uomo di legge, che non mi uccidera' come fossi un cane randagio?
IMAM LI VAŠU REÈ, KAO PREDSTAVNIKA ZAKONA, DA NEÆU BITI UBIJEN K'O PAS NA ULICI?
Mi dici esattamente come qualcuno come se mi uccidera '.
Reci mi kako neko poput tebe može ubiti mene.
Se mio padre lo scopre, mi uccidera' lui stesso.
Ako moj stari sazna, ubit æe me.
Mi uccidera' se sapra' che ti ho chiamato.
Ubiæe me ako sazna da sam vas zvao.
E se non ce la faranno, Klaus mi uccidera'.
Ako ne doðu, Klaus æe me ubiti!
Mi uccidera'... e nessuno potra' fare nulla per evitarlo.
Ubiæe me. I niko neæe ništa uèiniti povodom toga.
Non e' il DVD in se' e per se' che mi uccidera', Esposito.
Zapravo, DVD me neæe ubiti, Esposito.
Allora... cos'hanno nel menu' che non mi uccidera'?
Onda... Šta s menija me neæe ubiti?
Credi che il dottor Levi mi uccidera'?
Мислиш да би ми др Леви то замерио?
Un giorno, si conficchera' in profondita' e mi uccidera'.
Jednog dana æe krenuti napred i ubiti me.
Se non consegnero' la pagina a Vane... mi uccidera'.
Mi možemo imati buduænost. Ako stranicu ne dostavim Vaneu, ubit æe me.
Dopo quello che e' successo... mamma mi trovera', e poi mi uccidera'.
Poslije ovoga što se dogodilo ako me mama naðe, ubit æe me.
Se resto qui, lui mi uccidera'.
Ako ostanem tu, on æe me ubiti.
Daryl mi uccidera' se arrivo di nuovo in ritardo per il mio turno.
Darryl-Ovi će me ubiti ako kasnim iz moje pauze ponovno.
Andare a distendermi nella mia cabina, vedere se il mio migliore amico mi uccidera' nel sonno?
Idem da legnem dole u moj tank. Da vidim da li moj najbolji prijatelj æe me ubiti u snu?
Nel giro di poche settimane... Mi uccidera'.
Ubice me u roku od nekoliko nedelja.
Wil, se non gliele porto, mi uccidera'.
Wile, ubiæe me ako to ne uradim.
1.5121600627899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
OK, ako zakasnim, stari æe me ubiti. 